על פי ההלכה יש ליצור את השי"ן שבדפנות הבית של התפילין של ראש מתוך העור של הבית עצמו. וכך מתבצע הדבר:
א. מרטיבים את שתי דפנות הקציצה באמצעות ספוגית רטובה למשך שעתיים. ב. לאחר שהעור התרכך, מפעילים בעזרת מכבש וגלופת מתכת שהאות שי"ן טבועה בתוכה בנגטיב, לחץ על העור במיקום המדויק שבו אמורות לבלוט אותיות השי"ן מתוך התפילין של ראש במוצר המוגמר. ג. שלב זה בתהליך הייצור מעורר בעיה הלכתית המכונה "חק תוכות". כיוון שהשי"ן נוצרה באמצעות לחץ על סביבות השי"ן.
ד. כדי להתגבר על הבעיה ההלכתית של "חק תוכות" ננקטים הצעדים הבאים: צובעים בצבע בולט - שאינו שחור - את השי"ן שהובלטה כדי שנוכל לזהות אותה. מכניסים שוב את השי"ן שהובלטה למכבש לחץ ומחזירים את השי"ן פנימה, אל תוך העור של הבית. לאחר הפעולה הזו במכבש הלחץ השי"ן שוב אינה בולטת, אלא רק נראית. באמצעות סכין מיוחדת ובעבודה ידנית בלבד מוציאים שוב את השי"ן החוצה על ידי לחיצה זהירה ועדינה על השי"ן עצמה. בפעולה הזו יצרנו את השי"ן כשהיא מובלטת מתוך הקציצה והיא עשויה מהעור עצמו. ה. לאחר שהוצאנו את השי"ן והיא נראית כשי"ן, נוהגים לייפות את צורת השי"ן באמצעות מבלט המתכת ומכבש הלחץ.
לאחר מכן מבצעים מספר פעולות כדלקמן: ו. מרבעים את הבית ואת התיתורא באמצעות מחרטה מדויקת ומיקרומטר (מכשיר מדידה מדעי מדויק ביותר) דיגיטלי. מכשיר זה, המשמש למדידה בעבודות הנדסיות ובמפעלים עתירי ידע, מסייע למדידה מדויקת של הצלעות ולביצוע ריבוע מדויק ומושלם.